ホーム > 茨城で暮らす > 生活 > いばらき消費生活なび > 外国人の皆様へご案内(Gửi đến những cư dân người nước ngoài)

ここから本文です。

更新日:2023年1月18日

Gửi đến những cư dân người nước ngoài

Bạn đang gặp rắc rối với các vấn đề tiêu dùng?

Tôi không có ý ký hợp đồng, nhưng tôi đã làm.

Tôi không hiểu tiếng Nhật lắm, nhưng tôi đã ký hợp đồng.

không phải những gì tôi đã nghe

Nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì, vui lòng liên hệ với Trung tâm các vấn đề người tiêu dùng.Trung tâm các vấn đề người tiêu dùng là đồng minh mạnh mẽ của bạn.

  • Chỉ có tư vấn qua điện thoại.
  • Vui lòng gọi điện thoại hoặc đến Trung tâm người tiêu dùng cùng với một người đáng tin cậy và thành thạo tiếng Nhật.

Hãy gọi số điện thoại này để được tư vấn. TEL: 029-225-6445

Trung tâm người tiêu dùng tỉnh Ibaraki

(Đóng cửa vào thứ Bảy, ngày lễ và kì nghỉ Tết dương lịch.Vào Chủ nhật, chỉ có tư vấn qua điện thoại.)

 

Hình thức tư vấn

  1. Vui lòng gọi điện thoại hoặc đến Trung tâm người tiêu dùng cùng với một người đáng tin cậy và thành thạo tiếng Nhật.
  2. Đi đến Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Ibaraki vào ngày họ cung cấp dịch vụ tư vấn bằng ngôn ngữ của bạn và gọi cho Trung tâm người tiêu dùng dựa vào sự hỗ trợ từ tư vấn viên của Hiệp hội.
  3. Gọi điện thoại cho tư vấn viên của Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Ibaraki vào ngày họ cung cấp dịch vụ tư vấn bằng ngôn ngữ của bạn và đề nghị tư vấn viên của Hiệp hội thiết lập cuộc gọi ba bên với Trung tâm người tiêu dùng.

Tư vấn ngôn ngữ tại Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Ibaraki chỉ diễn được diễn ra vào ngày trong tuần. 

ベトナム語1 ベトナム語2

tờ rơi (PDF:2,448KB)

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

このページに関するお問い合わせ

県民生活環境部消費生活センター相談試験課

〒310-0802 茨城県水戸市柵町1丁目3番1号水戸合同庁舎内

電話番号:029-224-4722

FAX番号:029-226-9156

Eメールや「お問い合わせフォーム」からの相談受付は、聞き取り内容や相談者からの訴えが不十分となってしまうため原則受け付けておりません。

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

質問:このページの情報は役に立ちましたか?

質問:このページは見つけやすかったですか?